Itthon:
JOGERŐSEN ELÍTÉLTÉK TOROCZKAIT
Egyesületünk jogsegélszolgálata nyújtott jogi segítséget a Szivárvány Misszió Alapítványnak a 2009-es melegfelvonulás ellen szervezkedő Toroczkai László feljelentésének elkészítésében. A bíróság most jogerősen elítélte.
2009-ben Toroczkai László a kuruc.info internetes oldalon közzétett Ismét szükség lesz a puskaporra című cikkében a Meleg Méltóság Menet erőszakos megakadályozására szólított fel. A cikk szerint „Tavaly dicsőségesen helyt állt a magyar ellenállás, (...) újra erőt kell mutatnunk, (...) ismét elő kell vennünk a harcosabb énünket, és csattanós választ kell adnunk a nemzetellenes provokációra. (...) Legalább 21 helyszínen és időpontban csaphatunk le rájuk, különösen ajánlott a környéken elcsípni a fesztivál felelőseit, érveink ütköztetésére.”
A cikk kapcsán a Szivárvány Misszió Alapítvány feljelentést tett közösség tagja elleni erőszak, illetve gyülekezési szabadság megsértésének előkészülete miatt. A feljelentés és a későbbi beadványok elkészítésében egyesületünk jogsegélszolgálata működött közre. A két évig tartó eljárás eredményeként a bíróság Toroczkai Lászlót bűnösnek találta, és két évre próbára bocsátotta.
Az ügyhöz kapcsolódó anyagok, köztük a feljelentés és a bírósági ítéletek szövege elérhető (lesz) ajelentősebb ügyeinket bemutató oldalon.
hatter.hu
A HÁTTÉR A "MELEG SZEMMEL"-BEN
A Meleg szemmel videoblog legújabb részében egyesületünk képviselői nyilatkoztak, a Meleg Háttér Információs és Lelkisegély Szolgálatról, a Jogsegélyszolgálatról, az archívumról és a HIV-AIDS programról. A videó megtekinthető a melegvagyok.hu-n és a YouTube-on is.
Az idén 16 esztendős Háttér Társaságot és annak főbb programjait a videóban Hanzli Péter ügyvivő mutatta be röviden, majd beszélt az idén 15 éves Meleg Háttér Információs és Lelkisegély Szolgálatról, s arról, hogy október 31-ig keresnek önkénteseket az új operátor-képzésre (lásd korábbi írásunkat), valamint bemutatta a Háttér Archívum céljait és részeit is.
Dombos Tamás, a Háttér szakértője a Jogsegélyszolgálatot mutatta be röviden a videoblognak, majd beszélt az idén elindult Jelentsd a homofóbiát! oldalról is, valamint arról, hogy a Háttér együttműködik a KSH-val a népszámlálással kapcsolatban.
Balázs Attila, a Háttér HIV-vonalának vezetője pedig a hazai HIV-AIDS-helyzetről, az egyesület prevenciós tevékenységéről és természetesen a napi 24 órában hívható HIV-vonalról beszélt.
A „Meleg szemmel” videoblog 31. része megtekinthető a melegvagyok.hu oldalon és a YouTube-on is.
hatter.hu
Külföld:
BŰNCSELEKMÉNNYÉ NYILVÁNÍTTATNÁ A HOMOFÓB SZEKÁLÁST LADY GAGA
Véget vetne a fiatal melegek halálba szekálásának Lady Gaga, miután egy 14 éves rajongója önkezével vetett véget életének osztálytársai örökös szekálásába beleroppanva. Az énekesnő azt kérte Barack Obama elnöktől, hogy az áldozatról, Jamey Rodemeyerről nevezzék el a javasolt szekálásellenes törvényt. A fiút még halálában is gyalázták iskolatársai.
"Az elmúlt napokban sokat gondolkodtam, zokogtam és üvöltöttem. Tele vagyok dühvel. A szekálást be kell tiltani, mert gyűlöletbűncselekmény" - írta a Twitteren rajongóinak a szupersztár a 14 éves Jamie öngyilkosságáról értesülve. Lady Gaga közölte azt is, hogy találkozni fog az ügyben az elnökkel, és "nem fogja feladni a harcot".
Obama elnök egy szeptember végi adománygyűjtő vacsoráján az olasz származású énekesnő a mikrofont megragadva felolvasta egy rajongója levelét Jamey Rodemeyer szekálás okozta öngyilkosságáról, majd a szekálás amerikai iskolákban oly elterjedt jelensége elleni kampányuk folytatására buzdította az elnöki házaspárt, kérve, hogy tegyenek meg minden tőlük telhetőt a halálba szekálások leállítására.
Lady Gaga nagyon kiborult, amikor megtudta, hogy a New York államban, Buffalo elővárosában élő 14 éves fiú, Jamey Rodemeyer a homofób szekálás ellen már évek óta vívott küzdelemben vereséget szenvedve szeptember 19-én felakasztotta magát. Blogjában az énekesnő dalszövegeiből tett fel idézeteket halála napján.
A melegek szószólójává szegődött énekesnő legutóbbi Las Vegas-i koncertjén Jamey-nek szentelte egyik dalát. "Jamey tudom, hogy onnan fentről nézel bennünket, és hogy nem vagy áldozat. Tanulság vagy mindannyiunknak" - mondta Lady Gaga, miközben a háttérben a halálba szekált fiú fényképét vetítették ki a színpadra.
Jamey annak ellenére belepusztult a zaklatásokba, hogy az iskola együttműködött szüleivel a szekálása elleni fellépésben, és maga is feltett a világhálóra a Lesz Jobb Is kampány keretében egy videót, amelyben más agyonszekált fiatalokat ösztönzött a kitartásra.
A Jameyt halálba hajszoló buffalói iskolások kegyetlensége, könyörtelensége elképesztő. A szülők elmondták az egyik tévében, hogy az osztálytársak még halálában is gyalázták a melegnek tartott fiút, sőt még nővérét sem hagyták békén. Amikor a virrasztást követő iskolai bulin felcsendült Lady Gaga egy dala, a nővér, a 16 éves Alyssa és barátai Jamey nevét kezdték skandálni. Nemsokára azonban a homofóbok lettek a hangadók, azt skandálva, hogy örülnek Jamey halálának, és hogy jobb is, hogy meghalt. Az iskolatársak már előzőleg is nyíltan Jamey halálát kívánták az egyik közösségi portálon neki küldött gyűlölködő üzenetekben.
New Jersey államban már szigorítottak a szekálásellenes törvényeken, miután a New Jersey és New York közti George Washinton-hídról pont egy éve a mélybe vetette magát Jack Clementi, egy 18 éves ígéretes meleg hegedűművész-növendék szobatársának durva indiszkréciója miatt.
Hatter.hu
Kína megtiltotta a meleg foglyok megkülönböztetését
Az utóbbi években Kína nagy lépéseket tett előre az emberi jogok területén, s ezen lépések között megtiltották a politikai foglyok körében a homoszexuálisokat érő diszkriminációt – írja a China Daily. Mindez természetesen kissé PR-ízű szövegnek tűnik, hiszen jól tudjuk: az emberi jogi kérdésekben Kínának van még mit behoznia.
Az azonban tény, hogy a kínai Igazságügyi Minisztérium megváltoztatta a foglyokra vonatkoztatott magatartási kódexét, és abból törölték egyebek mellett a homoszexualitás vagy például a festett haj tilalmát – árulta el az angol nyelvű kínai újságnak Feng Csangjian, az Igazságügyi Minisztérium Bűnmegelőzési Intézetének tanszékvezetője, aki azt is elmondta, hogy a kódex megváltoztatásának betartását ellenőrizni fogják a kínai börtönökben.
Feng a negyedik pekingi emberi jogokról szóló fórumon azt is elmondta, hogy a szexuális irányultság alapján nem érhet hátrányos megkülönböztetés senkit sem, függetlenül attól, hogy az illető börtönben ül vagy sem. Hozzátette azonban, hogy ez nem jelenti azt, hogy a homoszexuális cselekedetek a börtönben elfogadhatónak tekinthetők. „A rabok akkor maradnak békében, ha a homoszexualitás továbbra is „spirituális” szinten marad – mondta Feng. – De a foglyok nem szabad emberek, nem tudják követni magukat, szabadon, úgy, mint más emberek.”
A Kínai Népköztársaságban egyébként 2001. április 20. óta nem számít a homoszexualitás betegségnek, s bár az ókorra visszanyúló igen jelentős hagyománya van az azonos neműek közötti szerelemnek, a társadalmi előítéletek eléggé erősek, bár változóban vannak. Egy 2000-es kutatás szerint a kínai emberek 48,15 százaléka elfogadja a homoszexuálisokat, 30,9 százaléka helyteleníti ezt, 14,46 százaléka bizonytalan, 7,26 százaléka pedig közömbös a kérdés iránt.
A jogi környezet viszonylag pozitív, bár sokat változott a helyzet a nyolcvanas évek óta. 1997-ben például felülvizsgálták a kínai büntetőtörvénykönyv egyik passzusát, mely meglehetősen homályos megfogalmazással a huliganizmusról szólt ugyan, ám ez alá még a két azonos nemű személy közötti, közös megegyezésen alapuló homoszexuális viselkedést is be lehetett sorolni. A kínai szervek megítélését tekintve a melegség a „három N” kategóriájába esik, vagyis a kínai állam a jelenséget „nem hagyja jóvá, nem ért vele egyet és nem hirdeti” (bu zhīchí, bu fǎnduì, bu tíchàng)
A kínai melegek száma természetesen meglehetősen magasra tehető, hiszen a világ legnépesebb államáról van szó. Adatok nincsenek, csak becslések – a China Daily egy nem túl régi cikkében kb. 30 millióra tette a Kínában élő melegek számát, mely a társadalom mintegy 2,3 százalékának felel meg.
Az utóbbi években már előfordult néhány, kisebb méretű, s nem igen promótált melegfelvonulás is az országban (leginkább Pekingben), ám a hatóságok továbbra is felemás módon reagálnak az LMBT témákra. 2006-ban például megtiltották a Túl a barátságon (Brokeback Mountain) című, meleg témájú film bemutatását, pedig a film rendezője Ang Lee volt (igaz, ebben az is közre játszhatott, hogy a Hollywoodban is rendkívül sikeres direktor tajvani születésű). Ugyanakkor például a kínai melegeknek van meleg újsága is, Men Box néven.
A nagyobb városokban, így a fővárosban, Pekingben, a legnagyobb kikötővárosban, Shanghajban, a délkeleti Guangzhouban (Kantonban) és Shenzhenben, a Qin-hegység lábánál fekvő Xi’anban, az északkeleti Dalianban vagy a Mianmar államhoz közeli Kunmingban egyre több a melegbár és szauna, ám sajnos ezen helyeken viszonylag rendszeresen ismétlődnek a rendőri razziák. S emlékezhetünk: a tavaly januárban tervezett pekingi meleg szépségversenyt is - az utolsó pillanatban - betiltotta a rendőrség (lásd korábbi írásunkat).
fotó: gay.ru; ohlalaparis.com; titleofmagazine.com
Hanzli Péter - frissmeleg.hu
OBAMA A MELEGEK VEZETŐJÉNEK NEVEZTE LADY GAGÁT
"Nemrég, egyik este Kaliforniában, nagyon termékeny kétoldalú megbeszélést folytattam vezetőtökkel... Lady Gagával" - ezzel a tréfás beszólással kezdte sok taps kísérte beszédét Barack Obama amerikai elnök az egyik legjelentősebb amerikai melegszervezet, a Human Rights Campaign éves közgyűlésének díszvacsoráján szombaton Washingtonban. A több mint háromezer résztvevő felállva, szünni nem akaró ovációval ünnepelte a melegbarát elnököt.
A szervezet elnöke, Joe Solmonese mindenkit arra buzdította, hogy a 2012-es választásokon támogassa Barack Obamát, "azt az elnököt, aki Amerika történetében mindenki másnál többet tett a melegek életének jobbítására".
Beszédében a demokrata párti afroamerikai elnök kijelentette, hogy "minden amerikai, legyen meleg, biszexuális vagy transznemű, megérdemli, hogy egyenlő legyen a törvény előtt és ugyanazokat a jogokat élvezze, mint az összes többi állampolgár". Nagy ünneplés közepette emlékeztetett arra, hogy kormánya eltörölte az "én nem kérdezem, te nem mondod" gyűlölt katonai irányelvet, amely tiltotta, hogy a melegek másságukat vállalva szolgáljanak a hadseregben.
Obama hangoztatta, hogy egy igazi parancsnoknak meg kell védenie minden katonáját, aki bátran szolgálja hazáját, még akkor is, ha ez nem élvez egyöntetű népszerűséget. Az elnök ezzel republikánus riválisait kritizálta, akik egy televíziós vitaműsorban szó nélkül hagyták, amikor a közönség kifütyült egy kérdést feltevő homoszexuális katonát. "Mi nem hallgatunk, amikor ilyesmi történtik" - hangoztatta az elnök.
Obama beszélt a szekálások elől öngyilkosságba meneküli meleg fiatalok elszomorító jelenségéről is, hangoztatva, hogy "a jövőben egyetlen meleg kölyök sem érezheti magát egyedül és magára hagyatva". A melegházasságról szólva egyelőre a bejegyzett élettársi kapcsolat mellett foglalt állást, de megjegyezte, hogy "a helyzet fejlődőben van".
Az elnök végül újjáválasztásának egységes támogatását kérte hallgatóságától, hangsúlyozva, hogy a következő elnökválasztás fordulópont lesz Amerika jövője szempontjából: az értékek harca lesz, amelyben eldől, hogy első- és másodosztályú állampolgárokra oszlik-e az amerikai társadalom.
Hatter.hu
131 729 meleg házaspár Amerikában
Az amerikai statisztikai hivatal nemrég hozta nyilvánosságra a 2010-es népszámlálási adatok közül a közös háztartásban élő, s ezen belül a házasságban élő meleg kapcsolatok számát. Eszerint kb. 646 ezer meleg pár él együtt az Egyesület Államokban, s ezen belül több mint 131 ezer kapcsolat számít jogilag házasságnak, a több pár bejegyzett élettársi kapcsolatban vagy anélkül él együtt.
Mindez a szám jelentős növekedést jelent, hiszen a tíz évvel korábbi cenzus során 358 390 közös háztartásban élő meleg párt írtak össze, ez a szám 2010-ben pontosan 646 464 volt. Mindez egyébként korrigált adat, hiszen előzetesen – kódolási problémák miatt – egy ennél magasabb adatok hoztak nyilvánosságra (901 997 párt, mint ahogy erről híroldalunk isbeszámolt korábban). A 2010-es felmérés szerint ezen belül 131 729 azonos nemű pár él házasságban (2001-ben még nem volt ilyen adat, mivel a házasságot, elsőként Massachusettsben csak 2004-ben nyitották meg), a további 514 735 pár pedig vagy bejegyzett élettársként, vagy mindenféle regisztráció nélkül él együtt.
A statisztikák azt mutatják, hogy az amerikai meleg párok csekély többsége (51 százaléka) két nőből áll, és minden ötödik azonos nemű pár gyermeket is nevel.
A becslések szerint a ténylegesen együtt élő meleg párok száma ennél valamivel, kb. 15 százalékkal magasabb lehet, hiszen sokan még manapság is félnek „bevallani” egy ilyen jellegű kapcsolatot. S azt is hozzátehetnénk, hogy a melegházasságok száma a 2010-es cenzus óta jelentősen emelkedhetett, hiszen 2011-ben megnyitották a jogintézményt a meleg párok előtt New York államban is. A Kaliforniai Egyetem egyik kutatócsoportjának becslése szerint csak ezzel közel 100 ezerrel nőhetett azóta a házasságok száma az Egyesült Államokban(New York állam ugyanis az egyik legnagyobb lakosságszámú tagállamnak számít). New York ezzel – Connecticut, Iowa, Massachusetts, New Hampshire és Vermont után - a hatodik amerikai állam, ahol házasodhatnak az azonos nemű párok.
fotó: queermeup.com
Hanzli Péter – frissmeleg.hu
A MELEG PÁROKAT IS ÖSSZEÍRJÁK AZ OLASZORSZÁGI NÉPSZAVAZÁSON
Olaszország történetében első ízben a mostani népszavazáson összeírják a meleg párokat is, persze csak azokat, akik önként bevallják együttélésüket. Melegaktivisták és melegbarát politikusok kampányt kezdtek annak érdekében, hogy minél többen vállalják magukat és ezzel nagyobb politikai súlyhoz jusson a jogfosztott közösség.
Más politikusok után után legutóbb Emma Bonino, a szenátus alelnöke is önmaguk vállalására szólította fel az azonos nemű élettársakat, hogy ily módon is érvényesíthessék befolyásukat az egyetlen nagyobb nyugat-európai országban, ahol még teljes jogfosztottságban élnek a meleg párok. A radikális párti törvényhozó, az Európai Bizottság volt tagja, a Gay.it internes portálja feltett videoüzenetében szól a melegekhez.
Olasz melegszervezetek nagy győzelemként könyvelik el, hogy az idei népszámlálási kérdőívben, az ország történetében első ízben lehetőség van az azonos nemű élettárssal való együttélés megvallására. A tíz évvel ezelőtti kérdőíven a meleg párokat még az az élettársakról szóló általános kategóriába száműzték, lehetetlenné téve a külön számszerűsítést.
Alessio De Giorgi, a Gay.it portál elnöke felszólította a melegeket, hogy ragadják meg a nagy történelmi lehetőséget és írassák össze magukat. Melegaktivisták és rokonszenvező politikusok szerint a meleg élettársi kapcsolatok számszerűsítésével nagyobb nyomatékot lehetne adni az egyenlősítési törekvéseknek egy olyan országban, ahol a katolikus egyház elgáncsol minden legalizálási kísérletet.
Az aktivisták hangsúlyozzák, hogy a kérdőív névtelen, azt interneten is be lehet nyújtani, vagyis nem szükséges kérdezőbiztos előtt bevallani a homoszexuális együttélését. A Gay.it internetes portál konkrét segítséget is nyújt a kérdőív kitöltéséhez.
A magyarországi népszámláláson a "törvénytelenül" együtt élő meleg párokat nem írják össze, csak a bejegyzett élettársi kapcsolatot, azok esetében azonban már az özvegyeket, illetve az elváltakat is. (Az őszinte válasz természetesen megtagadható, a kérdezőbiztos nem ellenőrizheti a válasz valódiságát.) Magyarországon is kitölthető a kérdőív interneten, vagyis kérdezőbiztos jelenléte nélkül.
Hatter.hu
Az orosz kommunisták és a homoszexualitás
A melegek „valós veszélyt jelentenek az emberiség számára” – fogalmazott a közelmúltban az Orosz Föderáció Állami Dumájának (országgyűlésének) egyik kommunista tagja. Az idézett megállapítás egy kerekasztal-beszélgetésen hangzott el, mely az orosz nép állapotával, problémáival és a lehetséges perspektívákkal foglalkozott.
A konferencia egyik résztvevője a kommunista frakció egyik tagja volt. A Kommunista Párt (CPRF; a képen a párt logója) tagja, egyben a szélsőbaloldali frakció helyettes vezetője, Nyikolaj Misusztin az eseményen többek között azt is kijelentette, hogy ellensúlyozni kell a „szexuális kisebbségek propagandáját”. A politikus ugyanis a homoszexualitást egy olyan kísérletként jellemezte, mely „el akarja pusztítani az orosz család évezredes monolitját, mely az állam alapja”.
Megjegyezzük: mindez nem az első hasonló nyilatkozata volt Misusztinnak, nézeteit már korábban is kifejtette pártja hivatalos honlapján, ugyanis ő a vezetője a Kommunista Párt ún. „családok, gyermekek és fiatalkorúak védelmével” foglalkozó munkacsoportjának. Mostani megnyilatkozásának némiképp részletezett változata a párt honlapján is olvasható, s ebből „kiderül”, hogy homoszexuálisok „valós veszélyt jelentenek az emberiség számára”, mivel Nyugaton már régóta „agresszívek zaklatják” a normális embereket a „nem normális szexuális irányultságú” emberek.
fotó: gay.ru
Hanzli Péter – frissmeleg.hu
A szerb belügyminiszter elutasította az EU beavatkozását a melegfelvonulás kapcsán
(MTI) - Ivica Dacic szerb belügyminiszter elutasította az Európai Unió bármiféle beavatkozását országa ügyeibe annak kapcsán, hogy Brüssszel - mint mondta - megpróbált nyomást gyakorolni kormányára a melegek felvonulásának engedélyezése érdekében.
A belgrádi Vecernje novosti című lapnak nyilatkozva Ivica Dacic kijelentette: "Megfelel a valóságnak, hogy megkerestek Brüsszelből telefonon, és nyomást is gyakoroltak ránk, hogy minden áron engedélyezzük a melegek felvonulását az elmúlt hét végén Belgrádban."
"Én mégis úgy gondolom: jobb, hogy azért vagyok felelős mert nem engedélyeztem a felvonulást, minthogy most azért lennék felelős, mert vér folyt vasárnap Belgrád utcáin" - mondta Dacic, akinek a nyilatkozata hétfőn este került fel a lap internetes oldalára.
Dacic nem árulta el, hogy a brüsszeli adminisztráció részéről ki kereste meg az üggyel kapcsolatban.
"Az első pillanatban még azt hittem, hogy Koszovó ürügyén keresnek, ám kiderült, hogy a meleg felvonulása miatt. Sajnos túlságosan is hajlamosak lettünk engedni különböző nyomásoknak, s most már ott tartunk, hogy azzal zsarolnak bennünket, ami éppen az eszükbe jut" - hangsúlyozta a szerb belügyminiszter, majd hozzátette:
Meg kell értenie mindenkinek, hogy a parádék és mindenféle más menetelések, "Szerbia belügyét képezik, s ha nem mondhatunk nemet Koszovó ügyében, ebben az ügyben talán mégis csak megtehetjük".
Ismételten hangsúlyozta, hogy nincsenek veszélyben a másságot hirdető közösség jogai, hiszen az elmúlt vasárnap minden, magasabb kockázatot jelentő megmozdulást betiltottak Belgrádban.
"Én Szerbia belügyminisztere vagyok és nem az EU belügyi biztosa. Mégis csak jobban tudom mint ők, hogy országomra nézve mi jelent biztonsági kockázatot. A biztonsági szolgálatoktól beérkezett jelentések arról szóltak, hogy nagy rendbontásokra, emberek életének és vagyonának a veszélyeztetésére, külföldi követségek épületeinek a felgyújtására lehet számítani. Nincs kétségem afelől, hogy bármely uniós kollégám hozzám hasonlóan járt volna el" - nyilatkozta nyomatékos hangon a belügyminiszter.
A szerb belügyi tárca a múlt pénteken betiltotta az összes, hét végére bejelentett nyilvános rendezvényt, a melegek felvonulását is, mert állítólag olyan, megalapozott információk birtokába jutott, hogy szélsőséges elemek nagyon komoly rendbontásokra, gyújtogatásokra, sőt egy autóbusz elrablására készülődnek. Belgrád utcáit a hét végén "ellepték" a megerősített rendőri és csendőri járőr egységek, amelyek tömegoszlatásra alkalmas eszközökkel is fel voltak szerelve.
forrás: MTI
Az izraeliek fele támogatja a melegházasságot
Egy friss közvélemény-kutatás tanúsága szerint az izraeliek 62 százaléka támogatja az azonos nemű párok bejegyzett élettársi kapcsolatát, a melegek házasodásának lehetőségével pedig a válaszolók 52 százaléka ért egyet. A meglehetősen világosnak tűnő, ugyanakkor a korábbi kutatásoktól különböző eredményt mutató felmérést a Smith Intézet végezte.
A közvélemény-kutatás eredményeit szeptember 28-án tették közzé, és az izraeli média is e napon hozta le az adatokat. A felmérés természetesen több mindent vizsgált, kiemelten vallási és nemzeti kérdéseket, így egyebek mellett azt is, hogy az izraeli lakosok több mint fele nem szeretné, ha a tömegközlekedés szombaton és ünnepnapokon is üzemelne. A melegházasság támogatására azonban 52 százalék, a bejegyzett élettársi kapcsolatokéra pedig 62 százalék jött ki.
Az eredmény azért is meglepő, mert egy 2010 decemberében végzett, igaz kissé más témájú „tolerancia index” felmérés mindezzel szöges ellentétben áll. Akkor például a megkérdezettek 25 százaléka elutasította azt, hogy homoszexuális szomszédja legyen. Ezzel akkor a harmadik helyen álltak – negatív értelemben – ezen a listán, az arabok (46 százalék), valamint a holtversenyben végzett elmebetegek és a migráns munkavállalók (39 százalék) mögött. Az akkori adatok e tekintetben jelentős különbséget mutattak egyébként a zsidók és az arabok által lakott területek között. Az araboknak ugyanis 70 százaléka mutatkozott e téren intoleránsnak.
fotó: thentherewaslight.com
Hanzli Péter – frissmeleg.hu
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése